Edición del 29 al 5 de septiembre de 2004

El delirio de una joven de la clase alta colombiana es narrado en el libro
de Laura Restrepo, ganador del Premio Alfaguara 2004.

Don Pepe
ilustración: Giancarlo Gil


La noche está bella, el piso del patio muy frío, el cielo hierve de estrellas. Veo juguetes alrededor mío, la curiosidad de cómo aparecieron me salta en la mente, pero prefiero ignorar; mejor que la fantasía siga como tal.

Deseo que mi esposa vea esto, pero temo que desasparezcan. Todos juegan entre sí, aunque algunos juegan a ser juguetes de otro juguete; los observo y vivo con ellos la magia.

Melancólicamente suelto una sonrisa que despierta la curiosidad de las figuras; pero aun así continúan en su feliz momento.

Ellos toman mi cuerpo como si fuese una gran montaña. Un carrito azul de carrera me toma desde la cabeza hasta los pies como una pista con rampla, y salta gritando de alegría, lanzando chispitas de estrellas molidas.

Unos soldaditos se atrincheran y preparan emboscadas en mi cabello, mientras unos vaqueros e indios encienden fogatas y cuentan historias entre sí.

Yo sigo inmóvil, con los brazos extendidos, y trato de que las cosquillas que me provocan no interrumpan este juego de juguetes.

Se notan pequeñas linternas buscando debajo de los muebles; quizas algunos de sus compañeros han de estar jugando a las escondidas.

Una nube hace que la brillantez de la noche sea opacada, y las diminutas fogatas se vuelvan alucinantes. Cuatro de ellos se acercan a mi rostro y me ven a los ojos, me piden que me levante y los deje a ellos; muy despacio me incorporo mientras ellos bajan de mi cuerpo, el resto se hace a un lado.

Me acuesto en la hamaca y los veo felices; es un festival de figuritas. Mientras veo la luna y las estrellas fijamente y siento la brisa en toda la habitación, escucho la melancólica dulzaina en la zona del viejo oeste, los disparos de los soldaditos, los elefantes corriendo, los caballos relinchando.

Hay variedad de animalitos, pero algo me hace volver la vista al campo de juego, y el encanto de la luna y las estrellas en mí se termina. Noto un brillo en medio de todos los juguetes, es la figura de un rinoceronte, me aproximo y él me espera, los demás hacen un círculo alrededor nuestro, lo tomo entre mis manos y toda su luz me envuelve.

Le veo detenidamente y noto en él algo muy familiar, ya recuerdo... es el animalito gordito que siempre mordía mi hijo. Lo dejo en el suelo y me siento en la hamaca. Recuerdo a mi pequeño, él había muerto hace dos años, estaba por cumplir los siete cuando su partida casi nos vuelve locos.

Mi esposa ha pasado muy deprimida desde entonces. Se me ocurre ir a despertarla, les pido que me esperen. Llego a la habitación, ella dormita aún.

Le explico a toda prisa lo sucedido, llegamos al patio y ahí están todavía, le enseño el rinoceronte y él deja que lo tome entre sus manos. Los dos brillamos, lloramos de alegría y tristeza. Tratamos de hacerles preguntas, pero nos pidieron que no lo hiciéramos, luego nos dicen que es hora de partir. En ese instante una gran nube cubre la luna llena, y cuando el cielo vuelve a despejarse... ya no están, se esfumaron.

Los dos nos abrazamos y notamos en nuestras manos, ella en la izquierda y yo en la derecha, la silueta del rinoceronte tatuado, nos miramos y un beso lleno de amor nos indicó que era tiempo de seguir durmiendo...
Buenas noches, hijo.




Martes 31
Presentación del documental “1932 cicatriz de la memoria”, dentro del ciclo del Museo de la Palabra y el Sistema Radio Venceremos, en El Atrio, a las 7:30 p.m. Entrada gratis.

Sábado 4 y domingo 5

“Primer encuentro de lectura para jóvenes 2004”, organizado por la Dirección de Publicaciones e Impresos (DPI), del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte (Concultura). El evento se realizará en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán, desde las 9:00 a.m. hasta las 8:00 p.m. Entrada gratis.

Concurso Mártires de la UCA
En conmemoración del XV aniversario de los mártires de la UCA se convoca a un concurso de afiches alusivos al tema. Fecha límite: 1 de septiembre. Más información en el teléfono
210-6675.

Domingo 29
1. Seminario “Unidos por el amor”, dirigido a parejas en matrimonio, en la parroquia Cristo Redentor, ubicada en Final Paseo Escalón, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. colaboración $10.
2. II Encuentro de Ballet 2004, en el Teatro Presidente, a las 11:00 a.m. y 7:00 p.m. Entrada general: $3.
3. Exposición de arreglos florales con la técnica japonesa ikebana (flores o vida), en el Centro Comercial Galerías.

Lunes 30
Exhibición de la película “El último tango en París”, en honor al actor Marlon Brandon, a las 7:30 p.m. en El Atrio, Calle San Antonio Abad #2237, frente a Biggest San Luis. Entrada gratis.


Condenan historia falsa

Frank Brandmaier / Sid Astbury (DPA)


La escritora australiana Norma Khouri continúa en el dilema ético.

Sydney. Al final, a la escritora Norma Khouri sólo le quedó pedir perdón. “Me disculpo ante todos los lectores, editoriales y agentes por no haber contado mi historia personal”, dijo la autora de “Forbidden love” (Amor prohibido) la semana pasada a la televisión australiana.

De esta manera asumía de facto que el libro publicado en varios idiomas no era una historia real. Pero el caso Khouri aún no terminó.

Los medios australianos aportan cada día nuevas informaciones sobre la escritora, que, si son ciertas, conforman una imagen impactante.

“Forbidden love” vendió 300.000 copias en 15 países. Khouri, que reside en
Australia, cuenta en la novela la supuesta historia real de dos mujeres que abren una peluquería en Jordania. Cuando la supuesta amiga de la autora se enamora de un cristiano es asesinada por sus hermanos.

El diario australiano “Sydney Morning Herald” averiguó que la escritora sólo vivió en Jordania hasta los tres años y que después, entre 1973 y 2000, residió en Estados Unidos.

Alertada por estas revelaciones, la editorial australiana “Random House Australia” retiró el libro del mercado a mediados de agosto y ahora ofrece a quienes lo compraron la devolución del dinero.

La editorial británica “Random House UK” incluso anunció una demanda contra la autora, para recuperar las regalías.

Los escritores australianos están indignados. La escritora Patti Miller dijo: “Lo más trascendente y dañino es que manipuló prejuicios anti-islámicos y los atizó”.
Según la prensa australiana, se manipularon más cosas. Khouri se presentó a la opinión pública como una mujer sola en un país extranjero que busca denunciar un crimen atroz en su patria.

En realidad, Khouri está casada, tiene dos niños, un perro y un barco, y vive en una residencia con vistas al mar en Brisbane, este de Australia.
Además había afirmado que vivió hasta fines de los 90 en Ammán, la capital jordana, de donde huyó temiendo por su vida a Grecia y luego a Estados Unidos, lo que según el “Sydney Morning Herald” es falso.

El prestigioso diario investigó además que Khouri realmente es una fugitiva, pero de las autoridades estadounidenses y desde hace cinco años.
“Creemos que es una estafadora”, cita el diario una fuente policial de Chicago. Se la acusa de haber robado cientos de miles de de dólares “de amigos, amantes, la familia y enfermos”.

Así, aparentemente robó letras de tesorería por 480.000 dólares de la caja fuerte de una vecina de 90 años, traspasó con una firma falsa la propiedad de la casa de la mujer y tomó el control sobre sus bienes.
A pesar de las revelaciones sobre su libro, Norma Khouri se negó a hablar de él en público como una falsificación. En la entrevista con la televisión australiana, que ofreció desde Estados Unidos, dijo que se limitó a cambiar nombres, fechas y lugares, “pero es cierto que tuve una amiga en Jordania que fue asesinada”.
Ahora se especula con la posibilidad de que Khouri encuentre en Estados Unidos una editorial que publique su verdadera historia.

Columna tecnológica
Peligro de la mensajería instantánea

Los programas de mensajería instantánea son hoy en día para muchas personas una forma de vivir. Programas como AOL Instant Messenger o MSN Messenger suelen ser suministrados junto con programas de correo electrónico y son usados con igual frecuencia para comunicarse.

Pero las diferentes marcas de programas de mensajería instantánea a veces no se comunican unas con otras. Los usuarios de AOL Instant Messenger no pueden hablar con los de Yahoo Messenger. ¿Hay solución para esto?

Los programas de mensajería instantánea no son compatibles unos con otros, porque las empresas que los hacen se empeñan en promover el uso de sólo sus productos. Sin embargo, muchas personas consideran los mensajes instantáneos como un aditivo al correo electrónico. Los programas de correo se comunican unos con otros gracias a que se han adherido a las mismas normas de comunicación.

 



1995 - 2004. El Diario de Hoy
Derechos Reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización escrita de su titular.

elsalvador.com