Sábado 28
Presentación del grupo “Muerte súbita” (trova y romántica moderna) a las 4:00 p.m. en la Alianza Francesa.

Todo agosto
1. Exposición fotográfica “Santa Tecla un siglo”, en el marco del 150º aniversario de la fundación de la ciudad. La muestra es en la Asociación Museo de la Ciudad, en Santa Tecla.

2. Muestra pictórica “Transformaciones, provocaciones y diálogos”, de Rosa Mena Valenzuela, en el Museo de Arte de El Salvador.

3. La Asociación de Artistas Plásticos de El Salvador invita a la exposición “Rostros”, que mantendrá en la Alianza Francesa.
Capacitarán guías de MARTE

El Museo de Arte de El Salvador invita a jóvenes bachilleres y adultos para el Programa de Capacitación de Guías Voluntarios del MARTE. La inscripción gratuita será del martes 24 al sábado 28, de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. en el mismo museo. Más información al teléfono 243-6099.

Miércoles 25
Exhibición de la película “La decisión de vencer”, segunda entrega de la Memoria Histórica de El Salvador, de Guillermo Escalón, con la presentación de Santiago Consalvi, del Museo de la Palabra, a las 7:30 p.m. en la Alianza Francesa, 51ª Avenida Norte # 152, colonia Escalón, San Salvador. Entrada gratis.

Jueves 26
1. Concierto de Joel Barraza, a las 7:30 p.m. en la Alianza Francesa. Costo $2.

2. Presentación del Coro Universitario de la Universidad Tecnológica, a las 6:30 p.m., en el auditorio del Colegio Santa Cecilia, en Santa Tecla. Entrada gratis.

TobÍas D. Hoehn

Restaurador ruso Vladimir Medvedkov, del Museo Hermitage.

San Petersburgo (dpa). Parecen cirujanos estéticos, criminalistas y artistas. Con pinceles y espátulas, lupas, tranquilidad y muchas pastas y tinturas confeccionadas con recetas secretas, los restauradores del Museo Hermitage en San Petersburgo cuidan que el legado de Rembrandt, Van Gogh, Rafael y otros artistas no se arruine con el paso del tiempo.

Sus salarios son modestos. Ninguno de los alrededor de 1,5 millones de visitantes anuales conoce sus nombres. Y, sin embargo, para muchos empleados del “tesoro de Rusia” éste es el trabajo de sus vidas.

Una visita a los talleres habitualmente cerrados al público deja con la boca abierta. Adornos de oro resplandeciente así como valiosos tapices y espejos engalanan el camino al taller de Vladimir Medvedkov. Una puerta sencilla separa la pompa prevista para el público del pequeño mundo de este hombre de 57 años. En los oscuros pasillos hay almacenados ánforas, fuentes, mesas y floreros. Mármol, ámbar, malaquita.

“Mucho trabajo”, comenta parco el restaurador. Recibe pocas visitas en este salón en forma de tubo. De la pared cuelga una radio de épocas soviéticas y las cortinas apenas dejan entrar la luz. En el aire hay polvo que irrita la garganta. Medvedkov no tiene tiempo para conversaciones largas. “Cada obra de arte necesita cuidado. La constante restauración es importante, sobre todo en el caso de nuestras numerosas obras de ámbar”.

Medvekov tiene un pincel en la mano y lo mueve sobre una mesita auxiliar de mármol negro. “Son tres meses de trabajo. Cuando recibí esta pieza, estaba destruida en gran parte. No quedaba mucho más que el esqueleto”, explica. En esos casos, su trabajo se asemeja al de un criminalista. Primero analiza el material existente y lo desmonta. Con gran exactitud, fotografía “el lugar de los hechos”, para luego volver a reunir las piezas. Un grueso paquete de fotos en blanco y negro documenta su trabajo.

“Se trata de reconstruir. El objeto terminado debe tener el mismo aspecto que en su estado original, que, como en este caso, no conozco”. Parece una mezcla de rompecabezas, trama policial y búsqueda de un desconocido. El restaurador pasa en este argumento por diversos papeles: desde el de criminalista hasta el de cirujano estético. Desde hace dos años, este hombre, con 25 años de experiencia profesional, cuida las esculturas del Hermitage.

Un panorama histórico, descriptivo, conceptual e interpretativo de la literatura erótica, “desde la antigüedad hasta el siglo XIX”, fue el tema central de un seminario impartido en el Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar, en Lima, Perú.
En el seminario, a cargo del ensayista y escritor Moisés Sánchez-Franco, “se analizaron los textos eróticos más representativos de cada época, señalándose su interrelación con su contexto y su importancia en el devenir histórico del género”

Darío Fo, el bufón rojo, maestro de dramaturgos y actores, luchador incansable por los derechos y contra la alienación del hombre, ha recibido el premio “Scaena” del Festival de Teatro Clásico de Mérida, tributo a su persona y a su labor como el testigo “más honrado y lúcido de nuestro tiempo”.
Con estas palabras definió el actor José Sacristán a Fo, premio Nobel de literatura 1997, poco antes de que recibiera de manos de la ministra de Cultura, Carmen Calvo, y del presidente extremeño, Juan Carlos Rodríguez Ibarra, como copresidentes del Patronato del Festival, el galardón instituido este año con motivo del cincuentenario del certamen.

Dícese el diccionario más grande del mundo. Ofrece el significado de 7,5 millones de palabras que están traducidas en 200 idiomas. Es Logosdictionary.com que, además ofrece la posibilidad de escuchar la pronunciación y sonidos relacionados con el término. La consulta es gratuita.