|
Edición
del 20 al 26 de junio de 2004
“Berlín,
años guanacos” es un habilidoso y arduo trabajo
literario,
en donde el autor logró ensamblar tres temas y dos
estilos de escritura,
que reflejan la complicación que tuvo el conflicto
armado en el país
dentro de la maraña de la Guerra Fría.
Ganadora
del Primer Premio Nacional de Novela 2003, otorgado por la
Embajada de España en El Salvador y la Editorial Santillana,
la obra “Berlín, años guanacos”,
de David Hernández, conjuga el tema local del conflicto
armado y el universal de la Guerra Fría con el agregado
de las intrigas iraníes, una situación compleja
en el que se ve inmiscuido un salvadoreño que sufre
con sus frustraciones políticas y personales.
Nicolás es el personaje principal, y es un ex militante
de izquierda, quien ha vivido becado en Hungría y que
luego se traslada a la Alemania Federal, en una época
en que el Muro de Berlín todavía estaba de pie,
pero que en poco tiempo sería derrumbado junto al sistema
socialista ortodoxo de la Europa Oriental, un acontecimiento
que lograría ver Nicolás.
Alcohólico,
desempleado y con los ideales por el suelo, Nicolás
logra hacer contacto con agentes iraníes, quienes le
dan la oportunidad de ofrecer sus servicios en el campo del
espionaje y el sabotaje, bajo una situación enmascarada
con la Guerra Fría, donde las dos superpotencias, Estados
Unidos y la Unión de Repúblicas Socialistas
Soviéticas (URSS), luchan por dominar el mundo.
No obstante, la intención y los razonamientos de los
iraníes es comprendida por Nicolás, quienes
planteaban “ni Moscú ni Washington, ha llegado
la hora de la periferia y del islam, de la santa espada de
Alá que cortará la cabeza de los infieles”.
| Ficha
bibliográfica |
Título:
Berlín, años guanacos
Autor: David Hernández
Distribuye: Editorial Santillana, teléfono 289-8920,
de venta en librerías de prestigio
Precio: $10 |
Frente
a esta situación, Nicolás entiende que él
sólo es un peón sacrificable en el juego de
intriga y engaños de la política iraní,
por lo que tiene que asesinar a quien era su contacto y antiguo
amigo, el iraní Sadik, de esta manera Nicolás
liberó su propia guerra.
Escrita con un ritmo lento, pero que no perjudica el interés,
en esta obra se puede apreciar el escritor omnipresente que
relata con detalle la vida de sus personajes y de quienes
le rodean, así como el ambiente en el que se desenvuelven.
Por otro lado, David Hernández también le dio
forma a su obra utilizando el estilo epistolar, donde Nicolás
se da cuenta de todo lo que sucede en su tierra natal (la
guerra en El Salvador), a través de las cartas que
le envía su hermano Mario.
Cabe destacar el pertinente uso del lenguaje, que permite
diferenciar al que relata desde Europa y el que escribe desde
El Salvador, un esmerado tratamiento lingüístico,
tomando en cuenta que salvo breves oportunidades David Hernández
tiene 18 años de vivir en Alemania.
Esta obra fue la ganadora del Primer Premio Nacional de Novela
2003, convocado por la Embajada de España en El Salvador
y la Editorial Alfaguara, y fue escogida entre 62 trabajos
concursantes, tanto de escritores consagrados como también
de desconocidos.
|
|
|
| ELunes
21
Presentación de la obra “Un día
en la vida”, del grupo “Teatro La Calle”,
bajo la dirección de Ricardo Mendoza, a las 10:30
a.m. en el Instituto Nacional Daniel Arias, en Pasaquina,
La Unión. Entrada gratis.
Martes 22
Presentación de la obra “Matando horas”,
del grupo “Moby Dick Teatro” bajo la dirección
de Santiago Nogales, a las 10:00 a.m. en la Casa de
la Cultura de Dulce Nombre de María, Chalatenango.
Entrada gratis.
Del martes 22 al miércoles 30
Quinta Exposición Pinceles Morenos (Nueva Acrópolis),
de 8:00 a 12.00 y de 2.00 a 6:00 p.m. $0.35.
Viernes 25
1. Conferencia sobre el grabado, a las 6:00 p.m. en
la Alianza Francesa, en la 51ª Avenida Norte #152, en
la colonia Escalón, San Salvador.
2. Presentación de la obra “Un día
en la vida”, del grupo “Teatro La Calle”,
a las 10:30 a.m. en la alcaldía de Osicala, Morazán.
Entrada gratis.
Sábado 26
En el marco de los Sábados Culturales de la Alianza
Francesa será presentado el “performance”
de Silvia Chong, titulado “Estatuismo”,
a las 10:00 a.m.
Hasta el lunes 28
Exposición fotográfica “San Salvador,
una identidad”, en las instalaciones de la Alianza
Francesa.
Todo junio
Exposición “Ex gobernantes de El Salvador”,
en el marco del Museo Nacional de Historia, en el Salón
Amarillo del Palacio Nacional. Horario de lunes a viernes
de 8:00 a.m. a 12:00 p.m y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m.
Entrada gratis. |
Profunda
pasión
Andrés
Norman Castro
Entre árboles de fuego y pasión
más de mil pájaros vi pasar,
y me imaginé tu desnudez
sabiendo como sería tu tez.
Por eso me encuentro
encubierto develando
tus más oscuros secretos,
destruyendo el mal,
jugando en la luz de tu trueno,
viendo cómo
estremezco tu cuerpo.
Estas serán las últimas rimas,
estos serán los últimos versos,
pues he decidido ser prisionero
de mi verdadero destino.
Es así como yo
siempre he querido,
empero, nunca he podido,
así que así vivido
entonces por el hecho
de ser bonita y no fea
a este poeta has cautivado,
porque
de ti, mis ojos
se han enamorado,
mi alma, el cuerpo ha dejado
mi cuerpo ya se ha derrumbado.
Quiero experimentar
algo más que mi deseo carnal,
quiero saber qué hay más allá,
probarte y de tu hogar robarte.
Únete, vete, llévame, vámonos
a volar con plena libertad, como gaviotas sobre el mar,
y expresar esta profunda pasión,
y abrazarnos en el gran amor
acarreados por el viento
del océano. |
| 
|
|
|
|
Un
novelista que escribe a mano aseguró hoy haber
batido un récord mundial, al escribir un libro
y ofrecerlo en librerías en un mismo día
en la República Checa.
La agencia de noticias “Idnes” reportó
sobre la hazaña de Josef Formanek, que comenzó
por la mañana en una librería de Praga.
Rodeado por lectores curiosos y acompañado por
un ilustrador y un editor, Formanek garabateó
un libro de 80 páginas que tituló “Jaguar
veloz” (“Flying jaguar”).
Al mediodía la novela estaba finalizada y lista
para la impresión. Tres horas después,
el producto terminado llegaba a los estantes de 29 librerías
en nueve ciudades checas a un precio de 99 coronas (3,80
dólares).
Formanek y su editor llegaron a la idea de un libro
de un día tras leer sobre un intento similar
en 1993 en Zimbabwe.
Hasta ahora, los críticos checos no se han manifestado
sobre la obra del joven escritor, cuyo primer libro
en otoño se convirtió en un sorpresivo
éxito y aún se encuentra en la lista de
“bestsellers” del país.
Praga (DPA) |
Corina
Polinguer, de 58 años, devolvió un libro
que su padre había pedido prestado 12 años
antes de que ella naciera. El volumen (una colección
de canciones tradicionales rumanas) después del
largo trajín llegó a la biblioteca del
Colegio Nacional de Iasi, en Rumania.
Un día, en los años 30, Bruno Polingher
retiró el libro con la firme convicción
de regresarlo en breve. Su hija, 70 años después,
encontró el ejemplar por casualidad y cumplió
con el deber postergado de su padre.
Gabriela Zanoschi, directora del establecimiento educativo,
explicó que nadie podía creer que tantos
años después el libro regresara. “Es
de hecho un gesto de honestidad y de respeto hacia nuestra
escuela”, agregó.
(http://www.noticiaslocas.com
/EplyZAEAyF.shtml) |
Cuando
usted prende la computadora, aun antes de ejecutar ningún
programa, ya está revelando su personalidad, exhibiendo
sus virtudes y defectos, desnudando sus obsesiones y sus
fobias.
¿Están sus iconos ordenados o se amontonan
caóticamente? Como fondo de pantalla, ¿hay
un tierno perrito, un auto de carreras o una mujer desnuda?
¿Pasó semanas buscando la imagen ideal?
Dime cómo es el escritorio de tu computadora y
te diré quién eres.
Por ejemplo: si usted tuviera que describir la personalidad
del propietario de esta computadora lo haría fácilmente.
Observando esta otra pantalla, en cambio, inmediatamente
se dará cuenta de que se trata de un amante de
la computación y de la música.
Ingrese al fascinante universo de los escritorios de computadoras
y conozca más de la insondable psyché humana
o —si se atreve— muéstrele al mundo
como es su propio tapiz.
(http://www.noticiaslocas.com/
EplZpVlkAZ.shtml) |
|
