Edición del 12 al 19 de septiembre de 2004

En la zona fronteriza entre Guatemala y México hay un hervidero
de pandilleros que parece una marabunta, esta es una palabra brasileña
que significa “migración masiva de hormigas que devoran a su paso todo lo comestible que encuentren”. Y así son las maras o pandillas que deambula en esa zona, retratada muy bien en el libro “La Mara”.

Orsy Campos
Ilustración: Ricardo Leiva R.


En un principio creí que la obra “La Mara”, del periodista y escritor mexicano Rafael Ramírez Heredia sería un estudio sociológico, un tratado antropológico e incluso un análisis sicológico sobre el fenómeno de las pandillas juveniles, que se dedican a delinquir y que son conocidas como “maras”.

No obstante, su libro es en realidad una novela que aborda el fenómeno de las “maras” en Tecún Umán, donde se refleja la forma de vida azarosa de los muchachos que se unen a esos grupos, y que aprovechando que el pueblo es un paso fronterizo, atacan a los inmigrantes centroamericanos, quienes son asediados no sólo por los oficiales de inmigración, sino por esos jóvenes violentos que acechan como lobos en busca de una presa fácil.

Pero esta obra no se queda corta sólo con el tema de los pandilleros, también nos presenta el mundo de corrupción, de prostitución y de compra de voluntades en que deben transitar los emigrantes, quienes por buscar un futuro mejor algunos pierden hasta la vida.

Con una descripción muy fluida y rica en metáforas, Rafael Ramírez nos ambienta los paisajes donde rondan y asaltan los “mareros”, nos lleva a ese pueblo fronterizo que viene a ser un mundo aparte de Guatemala y de México, un lugar que tiene su propio estilo de vida, su propio ritmo y sus propios males.

Aunque la obra no analiza a profundidad el fenómeno de las “maras”, sí plasma la cotidianidad en la que se desenvuelve y la manera de cómo ejerce su influencia en la sociedad, en cierto modo cómo influye en las personas.

Por cierto, el autor hace referencia de la “Mara Salvatrucha 13”; empero, no se circunscribe sólo a este grupo, en realidad también abarca a las otras pandillas, relacionadas no sólo a un país, sino a una región, que en la actualidad se puede delimitar entre Estados Unidos hasta Centroamérica, aunque la que mantiene en zozobra a Tecún Umán desarrolla sus propias particularidades.

Editada por Alfaguara, “La Mara” está escrita con el lenguaje florido y con los giros idiomáticos que se hablan en Tecún Umán, con un estilo irónico y dencunciante, donde el autor mantiene una narración omnipresente y un ritmo acelerado.

Sin llegar a ser un historiador, Ramírez Heredia ya consagró en la literatura dos fenómenos sociales del siglo XX y XXI: la migración masiva de centroamericanos hacia Estados Unidos, y el acecho de esos jóvenes peligros que se comportan como marabunta.

Semana cultural

Viernes 17

Presentación del grupo Comunicateatro con las obras “Pedro Páramo” e “Historias prohibidas del pulgarcito”, la primera a las 9:30 a.m. y la segunda a las 3:00 p.m. en el Teatro de Santa Ana. Entrada $1.

Hasta el sábado 18
1. Exposición “Pintura y fotografía”, en el Teatro de Santa Ana. Horario: 8:00 a.m. a 12: m. y de 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Entrada $0.35.
2. En los sábados culturales de la Alianza Francesa, los alumnos cantan “sobre la pista” con Carlos González y Claudia Duarte, a las 10:00 a.m., y por la tarde “24 horas de TV en Francia”. La Alianza Francesa está ubicada en la 51ª Avenida Norte # 152, colonia Escalón, San Salvador. Para los interesados llamar a los teléfonos 260-5807 y 260-6263.

Hasta el lunes 27

Exposición fotográfica de Ricardo Quiteño, maestro del CENAR, en el salón de Multimedia, Centro Juvenil Don Bosco, Soyapango (intersección carretera a San Miguel y calle a Tonacatepeque). Horario: lunes a sábado de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

Juegos Florales
1. La Casa de la Cultura de San Francisco Gotera, Morazán, invita a los Juegos Florales de carácter departamental, en las ramas de poesía y cuento. El premio único para cada género es de cinco salarios mínimos. La fecha de cierre para recibir el material es el martes 14 de septiembre. Más información al teléfono 654-0540.
2. La Casa de la Cultura de San Miguel convoca al certamen de carácter nacional en la rama de teatro. El premio único es de ocho salarios mínimos. La fecha de cierre es el viernes 17 de septiembre para mayor información llamar al teléfono 660-2968.
 

Las correcciones
Esta es la historia de los Lambert, una familia normal: Alfred, un ingeniero retirado al borde del caos mental y físico de un Parkinson terminal; Enid, su mujer, obsesionada con reunir en casa a sus tres hijos durante una última cena de Navidad; Chip, un ex profesor despedido por acostarse con una alumna, que emprende negocios turbios en Lituania; Denise, fría y juiciosa cocinera en un restaurante de moda, ligada sentimentalmente a su jefe, y Gary, un banquero “snob” y paranoico atrapado en un matrimonio de pesadilla.
“Las correcciones” es una grandiosa novela tragicómica para el siglo que comienza, una obra maestra sobre una familia que se derrumba en una época en que todo tiene arreglo. Es una obra de gran reto estilístico, divertida, corrosiva y produndamente humana, que refleja la sociedad contemporánea.
Ficha bibliográfica
Título: Las correcciones
Autor: Jonathan Franzen
Distribuye: Carvajal, S.A., teléfono 289-9674
Precio: $27.70

 

El caballero del jubón amarillo
Esta es la quinta novela de “Las aventuras del capitán Alatriste”, una serie que vio la publicación por primera vez en 1996. Los títulos anteriores fueron “El capitán Alatriste”, “Limpieza de sangre”, “El sol de Breda” y el “Oro del rey”.
En este nuevo libro se sigue la historia del capitán, quien continúa su vida de peligros, amores y duelos, de los que sale airoso y con algunos sustos. Aventuras que las vive en la ciudad de Madrid, en una época romántica y caballeresca, donde el honor siempre era más importante que la deshonra.
El autor de esta obra de aventuras es el reportero de guerra Arturo Pérez-Reverte, el mismo que escribió “Territorio Comanche”, y quien ya está preparando los nuevos episodios con iguales hazañas: “La venganza de Alquézar” y “Misión en París”.
Ficha bibliográfica
Título: El caballero del jubón amarillo
Autor: Arturo Pérez-Reverte
Distribuye: Editorial Santillana, teléfono 289-8920
Precio: $12

 

Cómo ayudar a los hijos de padres divorciados
En esta obra, la sicóloca Lizi Rodríguez ofrece un panorama luminoso y esperanzador para quienes se preocupan por el bienestar de los pequeños que enfrentan una situación de divorcio.
Con base en las investigaciones más recientes y en su rica experiencia clínica, la autora muestra cómo construir una “burbuja protectora” que evite problemas a los niños y a los jóvenes.
Así, por ejemplo, el lector aprenderá sobre cuestiones tan trascendentales como quién debe hablar del divorcio con los hijos y qué decirles; la necesidad de evitar que se convierta a los pequeños en una excusa que justifique las decisiones paternas o maternas; la eliminación de la mentira, la simulación o el chantaje como elementos de “protección”, entre muchos otros temas.

Ficha bibliográfica
Título: Cómo ayudar a los hijos de padres
divorciados
Autor: Jonathan Franzen
Distribuye: Editorial Santillana, teléfono 289-8920
Precio: $9

 

Descendencia salvadoreña de la familia Duke

Por Óscar Monedero Alfaro

Don Mauricio Duke llegó desde San Francisco, California, Estados Unidos, al Puerto de La Libertad. Luego fue hospedado en casa de la familia Guirola Duke, conoce y se enamora de la señorita Luz Carazo, hija del Embajador de Costa Rica en El Salvador, y de ellos descienden:

* Rodolfo: casado con la señorita Soledad Mejía López, generando a los Duke Mejía y sus familias descendientes; Rivas Duke, Worth Duke, Biancchi Duke. Fue de muy valiosa ayuda para resolver el levantamiento comunista de 1932, en la creación del Banco Central en 1934, la solvencia financiera de la nación y la estabilidad monetaria.

* Sarah: casada con don Federico Mejía López, hermano de su cuñada, ocasionando así a los Mejía Duke: Federico, Julio y Alfredo, y las múltiples familias Mejía: Mejía Battle, Tenant Mejía y Mejía Roy. Especialmente se destacan Alfredo “Paparacho” en los aseguros, y Rosi en el turismo de convenciones.

* Mauricio: forma matrimonio con la señorita Julia López Sol; sus hijos: Mauricio, fallecido donde está el Cristo de la carretera de La Libertad; Arely, Nohemi, Julia, Gladys, Lilian y Eva, gestan a los Ortega Duke, Cantón Duke, González Duke, López Duke y Araujo Duke.

* Elisa: contrae nupcias con don Esteban Ulloa Morazán, descendiente del héroe general Francisco Morazán, debido a lo cual los Ulloa Duke usaron el apellido Ulloa Morazán.

* Mariah: al matrimoniarse con don Manuel Gallardo, de los Gallardo Duke: Luisa, Teresa y Antonio, descienden muchas distinguidas familias Gallardo.

* Eva: es desposada por don Salvador Sol Millet, de quienes su único hijo Miguel Ángel “Mimi” Sol Duke, descienden los Sol Quijano, Rodríguez Sol y Gurdián Sol.

* Amelia: nace el 21 de julio de 1874 y no contrae matrimonio.
Casado en terceras nupcias en Santa Tecla con doña Mercedes Tomasino, don Mauricio procrea a:

* Ruth: que se desposa con don Rafael Iraheta. Sus hijos Iraheta Duke son: Rafael, Ana María y el ya fallecido Salvador, generando a los Iraheta Palomo, Imberton Iraheta e Iraheta Llach.

* Salvador: con la señorita Josefina Ferrer forma matrimonio y engendran a Mauricio, que fallece joven, y su hijo con una señorita estadounidense, adoptado por su padrastro le cambian apellido. En la actualidad es alto militar del “Navy” (Marina), conoce su origen y que es el único legítimo portador de esta rama Duke como primer apellido. Salvador residió en Nueva York dedicado a las artes y ahora en Santa Tecla sin descendencia. Leny se casó con don José Mena Romero, descendiente del presidente Pío Romero Bosque, de quienes descienden los Mena Duke, Mena Schmith y Call Mena. Se distinguen don José Mena Duke con su asombroso parecido físico con don Mauricio Duke Alexander, y Lucita en los deportes.

* Carlos Alberto: nació el 3 de septiembre de 1907. Su último pasaporte británico #94568 fue emitido en Londres el 18 de julio de 1924. No permanece muchos meses en matrimonio con una señorita Argüello. En segundas nupcias forma hogar con doña Ana María Ruiz Flores, de Usulután, engendrando a María Eugenia (1948), que se desposa con don Mario Ernesto Tirello Hill, teniendo a Juan Antonio, que reside en Nueva York; Florence (24 de mayo de 1950) fallece el 22 de marzo de 1985, contrajo matrimonio en 1969 con el que escribe, engendrando a Óscar Manuel y Beatriz Eugenia Monedero Duke, residieron en Miami. Esta última se desposa con don Marcelo Suárez Castillo, cuyos descendientes son Marcelo Andrés y María Daniela.

 



1995 - 2004. El Diario de Hoy
Derechos Reservados. Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización escrita de su titular.

elsalvador.com