Conceden
prórroga al TPS
Los
salvadoreños deberán solicitar de nuevo los
beneficios migratorios en un plazo no mayor de 60 días.
|
|
| Vladimir Linares, de 28 años,
murió el pasado domingo, luego de permanecer
varias horas en un hospital. Foto
EDH |
El Gobierno de Estados Unidos prorrogó por 18 meses
el Programa de Protección Temporal (TPS, por sus
siglas en inglés), que beneficia con residencia temporal
a más de 285,000 salvadoreños.
La decisión fue hecha pública ayer por la
tarde por el secretario de Seguridad Interna, Tom Ridge,
quien informó de que los beneficios se extienden
hasta el 9 de marzo de 2005.
El gobierno salvadoreño, los consulados y los representantes
de las comunidades residentes en ese país expresaron
ayer su júbilo por la decisión, la cual era
era un secreto a voces.
La medida genera una sensación de alivio entre los
connacionales, ya que este programa les permite obtener
permisos temporales de trabajo.
Este amparo migratorio fue concedido por Estados Unidos
luego de los terremotos que afectaron a El Salvador en 2001.
 |
Lea
además |
|
|
Ardua
campaña de reinscripción
Las embajadas
y consulados salvadoreños ya alistan su plan
informativo para todos los compatriotas a lo largo
de la nación americana. (10/07/03)
|
“Nos sentimos sumamente complacidos por la decisión
del gobierno del presidente George W. Bush, sobre todo porque
ha hecho concesiones especiales para nuestros compatriotas”,
dijo la ministra de Relaciones Exteriores, María
Eugenia de Ávila, durante una rueda de prensa conjunta
con el encargado de negocios de la embajada estadounidense
en el país, Phillip French.
La Canciller hizo alusión a que el plazo máximo
que usualmente se aplica a la extensión de este tipo
de programas es de un año y que adicionalmente los
salvadoreños reciben una extensión automática
de sus permisos de trabajo, seis meses después de
que venza el plazo oficial de la actual etapa del TPS, establecida
para el 9 de septiembre próximo.
“Esta condición permitirá que los beneficiarios
no interrumpan su actividad laboral, aun cuando se encuentre
en trámite su solicitud de reinscripción”,
indicó.
Un nuevo reto
Según el embajador salvadoreño en Estados
Unidos, René León, este logro es fruto del
trabajo continuo que el Gobierno y organizaciones de apoyo
a inmigrantes han realizado en los centros de poder estadounidense.
“Tenemos una sólida relación bilateral
y si mantenemos este patrón vamos a tener este tipo
de satisfacciones”, comentó.
Según éste, el esfuerzo debe enfocarse ahora
en conseguir la reinscripción de los miles de beneficiarios,
que es la única condición para gozar de la
prórroga.
“Sólo tenemos 60 días para lograrlo y
estos comienzan a correr desde el próximo miércoles”,
dijo León al explicar que la Oficina de Ciudadanía
y Servicios de Inmigración (BCIS) recibirá
las peticiones de registro a partir del 16 de julio, fecha
en que la decisión será publicada en el Diario
Oficial.
“La reinscripción es obligatoria, y quienes
no cumplan con ese requisito se exponen a perder sus beneficios
migratorios y a la deportación”, advirtió
al instar a los compatriotas a realizar el trámite
lo antes posible.
Para el cónsul salvadoreño en Los Angeles,
Oscar Benavides, la labor no será sencilla, pero
tampoco imposible.
“Ya en el pasado tuvimos un reto similar y hemos logrado
tasas de reinscripción muy altas”, recalcó.
Según éste, en la ciudad californiana existen
alrededor de 100 mil beneficiarios del TPS, de los cuales
el 98 por ciento completó el trámite en el
tiempo previsto.
“Ningún país ha tenido tanto éxito
en jornadas de reinscripción como nosotros”,
reforzó el embajador León.
De 290 salvadoreños que fueron registrados en la
primera etapa del programa, 285 mil repitieron el proceso.
La mayoría recibió permisos de trabajo.
De acuerdo con el embajador, se calcula que un 39 por ciento
de las remesas familiares que envían los salvadoreños
proceden de beneficiarios del TPS.
|
Una
jornada de alivio migratorio
|
| La
noticia sobre la extensión del TPS se esperaba
desde hace meses. Aunque no había certeza de
una resolución favorable, el optimismo privó
y motivó ayer un estallido de satisfacción
y compromiso. |
María
E. de Ávila
canciller “Aquí hay que agradecer la bondad
con la cual la administración del presidente
Bush, desde un inicio, en febrero de 2001, respondió
en una forma generosa, concediendo la permanencia temporal
de nuestra gente en Estados Unidos. Y con las prórrogas
ha venido mostrando la misma generosidad y comprensión”. |
René
León
embajador “Esto es reflejo de las relaciones que
tenemos con el Gobierno y el Congreso de Estados Unidos.
Si seguimos en este patrón vamos a seguir cosechando
este tipo de satisfacciones y sirviendo mejor a las
comunidades de salvadoreños residentes aquí.
El mensaje único ahora es que deben reinscribirse”. |
Oscar
Benavides
consul “Sabíamos que la prórroga
era un hecho, pero sólo esperábamos a
que se oficializará para decirle a los salvadoreños
que preparen sus documentos para que emprendan la reinscripción
lo más pronto posible, que no lo dejen para últimahora,
pues su estabilidad depende de que completen este trámite”. |
A recordar
Algunos datos importantes que los compatriotas deben tomar
en cuenta sobre el Programa de Protección:
- El plazo de esta nueva ampliación termina el 9 de
marzo del 2005.
- El período de reinscripción al programa iniciará
a partir del próximo 16 de julio. La recomendación
es reunir los documentos necesarios para esta fecha.
- Para poder reinscribirse, los beneficiarios cuentan con
60 días, es decir, del 16 de julio al 13 de septiembre
de 2003.
- Podrán realizar el proceso únicamente aquellos
que se encuentren inscritos en el TPS anterior.
- Embajadas, consulados, organizaciones pro inmigrantes y
asociaciones de salvadoreños en todo Estados Unidos
estarán brindando asesoría sobre el llenado,
requisitos y pasos a seguir para reinscribirse.
- Los formularios para revalidar el permiso de trabajo y la
tarjeta de TPS pueden obtenerse a través de la página
web de la oficina de Ciudadanía e Inmigración:
www.inmigration.gov, de forma gratuita.
- Los permisos de trabajo y las tarjetas de TPS que vencían
el 9 de septiembre de 2003 serán renovadas automáticamente
por un período de seis meses, para evitar problemas
laborales.
- Cualquier duda puede ser disipada en la línea telefónica
gratuita habilitada por el gobierno salvadoreño: 1-800-
914 2835.
