elsalvador.com WWW
» INICIO ELECCIONES
» PORTADA
  NOTICIAS
 
»Nacionales

»Deportes

»El país

»Metro

»Negocios

»Editorial

»Vida

»Internacionales

»Obituario

»Diario de Oriente

»Diario de Occidente

»Archivo
» ESPECIALES
» REVISTAS
» CLASIFICADOS
» MUNDO
» SERVICIOS
 
»Correo

»Foros

»Chat

»eCards
» CANALES
» SITIOS ASOCIADOS

Inclinación partidaria

Celebración. La representación de los Estados Unidos en El Salvador realizará una votación simulada. Los diplomáticos informarán sobre los resultados de la jornada

Publicada 2 de noviembre 2004, El Diario de Hoy

Enrique Miranda/Antonio Soriano
El Diario de Hoy

Los estadounidenses eligen hoy a su nuevo gobernante en una cerrada disputa. Hay empate virtual entre Bush y Kerry. Foto EDH

Las elecciones presidenciales de la mayor potencia del mundo no dejan indiferente a nadie. Mucho menos a los partidos políticos, y los salvadoreños también tienen sus favoritos.
La derechista ARENA mantiene una postura salomónica, y oficialmente no muestra su simpatía en especial por ninguno de los dos candidatos en disputa.

“A los salvadoreños no habrá de sorprenderles que gane cualquiera de los dos. La política hacia El Salvador no creo que tenga mucho cambio. Vamos a seguir con cualquiera de los dos”, expresó el diputado tricolor Carlos Reyes.

Pero, cuando se le repregunta, suelta prenda: “Personalmente creo que George W. Bush ha sido más enfático en el tema del combate al terrorismo”, puntualizó el legislador.

El jefe de bancada arenero tiene una opinión similar. Para Rolando Alvarenga, la reelección de Bush tendría un valor agregado para los intereses del país, pero solamente en el apartado del Tratado de Libre Comercio con el Istmo centroamericano, el cual requiere de la ratificación del Legislativo estadounidense.

“Por el impulso que se necesita en el Congreso, podría dar más ventaja que gane Bush, en el sentido de que el apoyo que se necesita del Ejecutivo en el Congreso”, argumentó el diputado tricolor.

Opuestos

El FMLN tiene claro que prefiere la política exterior que ha propuesto el candidato demócrata, John Kerry, en su campaña electoral.

“El tema de Iraq no sólo tiene preocupados a ciudadanos de Estados Unidos, sino que a todo el mundo. Ése es un tema a favor de Kerry”, opinó el coordinador general de los farabundistas, Salvador Sánchez Cerén.

En el tema migratorio, ambos partidos tienen visiones bastante opuestas en torno a los beneficios que supondría la victoria de uno o la reelección del otro. Para los areneros, una posible extensión del programa de legalización temporal de salvadoreños (TPS) no se verá afectada gane quien gane.

Los republicanos en El Salvador destacan los beneficios de la victoria de su candidato. Foto EDH

“El TPS se va definir en enero, o sea que, en ese sentido, el tema migratorio no hace diferencia, porque Bush lo hará antes de la toma de posesión”, afirmó Alvarenga.
Mientras tanto, el partido de izquierda considera que la proclama de Kerry podría rentabilizarse en términos migratorios.

“Bush ofrece una amnistía temporal, mientras que la política de Kerry ofrece una amnistía general y la reunificación familiar. En esa dirección, tiene más ventajas la política de Kerry”, dijo Bonilla.

Simpatizantes toman posición

Para los miembros del partido Republicano de Estados Unidos que residen en el país, a los salvadoreños le favorece una victoria de George W. Bush, porque defiende una política de apertura hacia la firma del Tratado de Libre Comercio con Centroamérica aseguran.

Otro punto a favor es que en la agenda del actual Presidente estadounidense, el tema regional, incluyendo El Salvador, ha sido importante.

“El Presidente Bush tiene que ganar por el bien de Latinoamérica y el mundo en general”, asegura Carlos Menjívar Urrutia, secretario ejecutivo de la asociación Republicanos en el Extranjero sección El Salvador.

Según este estadounidense, a pesar de que la contienda está reñida por las estadísticas que arrojan los sondeos de opinión, cree que el actual gobernante le ganará al demócrata John Kerry por dos o tres puntos porcentuales.

“Hoy por la tarde (ayer) pudimos ver las encuestas y están prácticamente empatados, pero si ganamos en los estados de Ohio y Florida, será una victoria”, informó Menjívar.
Al consultar a este republicano por qué no convendría una victoria de Kerry a los salvadoreños, rápidamente criticó al senador por sus cercanía y compromiso que tiene con los sindicatos de los Estados Unidos.

“Los demócratas son proteccionistas. (Kerry) dijo que iban a revisar los tratados de libre comercio que han suscrito, y esto pondría en peligro el TLC que se pretende suscribir con nuestro país”, añadió el republicano.
Se intentó contactar con la oficina del Partido Demócrata en El Salvador, pero no fue posible localizar a sus representantes.

“Nos puede beneficiar que gane Bush”
A nosotros, algo que nos interesa bastante es el tema comercial y las relaciones que mantendrá Estados Unidos con el país y con el resto de la región centroamericana.
Hemos percibido que el candidato George W. Bush, quien firmó el TLC con Centroamérica, ha dicho que va continuar con el camino. John Kerry, por su parte, ha dicho que va revisar el tratado y recordemos que tenemos la amenaza de la entrada de China a la Organización Mundial del Comercio.

En el tema de los migrantes, por ambos lados estamos bastante bien, pues los candidatos han expresado su voluntad de extender el TPS. La parte más difícil es la parte comercial porque, de poco o nada nos serviría un retraso en la implementación del Tratado del Libre Comercio.
Ese esfuerzo que ha logrado conseguir Centroamérica, si se viene a retrasar o tal vez se venga a suspender su aprobación (en caso de que triunfen los demócratas), sería un tremendo daño porque nos pone en desventaja respecto a otros países, como el ya citado anteriormente.
Nos podría beneficiar bastante que gane George Bush.

Diplomacia

En estos momentos, sin embargo, somos respetuosos del derecho de un pueblo a definir sus gobernantes.
Lo que está en juego en este momento es la elección del Presidente de los Estados Unidos por los ciudadanos de Estados Unidos.

Nosotros continuaremos con cualquiera de los dos candidatos que gane. De hecho, si gana Kerry, nosotros ya tuvimos una muy buena relación con un mandatario demócrata, que fue Bill Clinton, hace unos años.

Recordemos que Estados Unidos va elegir un jefe de Estado para ellos, no para El Salvador. Todos los ciudadanos estadounidenses son los que van a elegir a su nuevo gobernante y nosotros seremos respetuosos de esa decisión.
“Bush busca continuar una política dura”
De acuerdo con las encuestas de las elecciones en Estados Unidos, hay un empate entre los candidatos republicano y demócrata. Las elecciones son cruciales, porque podrían favorecer, en el tema migratorio, a los salvadoreños que viven en los Estados Unidos.

Las políticas migratorias que cada uno de los candidatos ha pronunciado tienen sus diferencias. La propuesta migratoria del Presidente George W. Bush busca continuar con una política dura. Eso es para debilitar que las personas que viven allá tengan una estabilidad para toda su vida. ¡Por eso está ofreciendo una amnistía temporal!

Mientras, la política de John Kerry ofrece una amnistía general. El candidato demócrata está ofreciendo una reunificación familiar y reincorporar la política de bienestar social para la familia trabajadora.

En esa dirección, creo que tiene más ventajas el candidato John Kerry. A nivel internacional ha habido un fuerte cuestionamiento a la decisión del Presidente Bush de ocupar e invadir a Iraq. Se entiende que plantee una política de seguridad, pero eso ha complicado a Estados Unidos en el mundo y al mundo entero. Con esas decisiones, se llevó en cuenta a gobiernos que no tienen autonomía o capacidad de defender su soberanía, como es el caso del Gobierno salvadoreño, que es dependiente de las políticas de Bush. El Gobierno de El Salvador no analiza lo que el pueblo salvadoreño quiere, sino lo que Estados Unidos quiere. De acuerdo con ese elemento, y si le agregamos los aspectos económicos de Estados Unidos y que en El Salvador estamos dolarizados, le veo más ventajas a las propuestas de Kerry.

Esperamos que el pueblo de Estados Unidos tome la mejor decisión. Al ganar Bush continuará la misma política. Al ganar Kerry habría más posibilidad de negociar en materia de derechos humanos para las familias que viven en los Estados Unidos.
De acuerdo con la mentalidad imperialista de la gente de Estados Unidos, el que Bush invadiera Iraq le puede favorecer.

 

 
  Derechos Reservados - El Diario de Hoy, El Salvador, C.A. - Aviso Legal