Los empleados de la delegación norteamericana y colaboradores corrían de un lado a otro para preparar el salón donde celebrarán las elecciones. Foto EDH

Al igual que en los Estados Unidos, pero con un toque latino, una comunidad en El Salvador también se prepara para la celebración cívica norteamericana.

Ayer, en un hotel capitalino, más de dos docenas de personas corrían de un lugar a otro arreglando los últimos detalles del salón en el cual se vivirá el conteo final hasta conocer al nuevo Presidente de los Estados Unidos.

Unos se encargaban de colocar banderas, podios, escenarios de televisión, sillas y decoraciones hechas de papel, plástico y cartón.

Otros, en cambio, se dedicaban a dirigir. Las órdenes se daban tanto en español como en inglés y todos actuaban rápido, sin importar en qué idioma se le hablaba.

Por un día, nada más, este salón se vestirá de los colores de la bandera estadounidense. Rayas rojas y blancas y estrellas sobre un fondo azul se impondrán.
Los televisores sintonizarán únicamente los canales de noticias. Las computadoras estarán abiertas a las páginas electrónicas electorales. Un mapa en una pantalla irá revelando los resultados arrojados en cada Estado cuando se vayan conociendo.

Como parte de la fiesta, los invitados votarán en una urna, pero sus sufragios no tendrán validez, ya que los estadounidenses ya ejercieron su derecho y mandaron su boleta por correo.

La atención de los más de 800 invitados, entre ellos funcionarios de la embajada, políticos salvadoreños y ciudadanos de ese país, estarán centradas en conocer de primera mano quién será el Presidente 44 de esa nación.

Aunque los candidatos no estarán presentes en el evento organizado por la embajada, las figuras de George W. Bush y John Kerry sonríen a la entrada del salón, listos para tomarse una foto con sus simpatizantes.