Publicado 7 de mayo 2004

Heridos, estables en Hospital Militar

Atribuciones. Los tres cabos realizaban, entre otras, labores de seguridad y el soldado se dedicaba al desminado.

Alberto López
El Diario de Hoy

Llegada. Las tres ambulancias con los lesionados y sus familiares llegaron a San Salvador una media hora después. Foto EDH

Aunque fue restringido el acceso de periodistas al Hospital Militar, en la capital, fuentes del sanatorio confirmaron que los soldados entraron estables ayer por la tarde.

El Diario de Hoy intentó hablar con los médicos a cargo, pero sólo se mandó a decir, con fuentes del área de Relaciones Públicas, que los militares se encontraban estables.

Los voceros agregaron que se entendiera la situación, pues los tres cabos y el soldado estaban cansados por el viaje, pero todo estaba en regla; además, se convocaría a una conferencia con los medios de comunicación, tras la evaluación médica y el descanso de los pacientes.

En el lugar también se encontraba el jefe del Comando de Fuerzas Especiales, coronel Eduardo Mendoza, quien estaba al pendiente de la salud de sus subalternos, pues la mayoría del personal del Batallón Cuscatlán pertenece a dicha unidad.

Un par de horas antes, en la Base Aérea de Comalapa, en el Aeropuerto El Salvador, en la costa salvadoreña, el jefe militar detalló las funciones de los militares allá en Iraq.

Los tres cabos son del Batallón de Paracaidistas, y el soldado pertenece al Comando de Ingenieros.
Los paracaidistas se dedicaban a diversas funciones en Nayaf, como seguridad, adiestramiento a defensas civiles y a labores con la sección de asuntos civiles.
Por su parte, el soldado se dedicaba al desminado.

Los cuatro residen en la zona paracentral y occidente del país.

Para Mendoza, todos los integrantes del batallón en Iraq están capacitados para el trabajo que están haciendo, aparte del profesionalismo como militares, para responder a todo tipo de situaciones, como ya se ha visto en el peligro enfrentado.

Por su parte, el ministro de la Defensa Nacional, general Juan Antonio Martínez Varela, no pudo estar en el recibimiento de los heridos en Comalapa, pues se hallaba en la capital, en otro acto, informó sobre el estado del quinto lesionado que falta.

“El caso del soldado Echeverría es que se encuentra en este momento en Estados Unidos, recibiendo atención médica y, dependiendo del chequeo que los doctores le hagan, ése será el tiempo que estará afuera”, dijo.

Batallas. Se han registrado cruentos combates en la zona. Foto EDH

“El trato para los soldados que regresaron hoy será igual al que han recibido los familiares en la oficina de atención en la unidad de Fuerzas Especiales”, agregó.

Estos cinco son parte de los 12 que resultaron heridos el 4 de abril. El resto se recuperó en Iraq.

Nayaf, de vuelta al control de las fuerzas aliadas

Estados Unidos capturó ayer la sede del gobierno en la ciudad santa de Nayaf, en poder de los milicianos del clérigo Muqtada al-Sadr, y nombró a un nuevo gobernador para la provincia controlada en parte por esa milicia.

Los militares ocuparon el edificio del gobierno de Nayaf sin despertar resistencia, pero, una vez adentro, se escuchó un intenso tiroteo y se vieron columnas de humo que se elevaban sobre la ciudad.

Numerosos automovilistas escaparon del lugar por calles desiertas, sonando sus bocinas.
El administrador de Estados Unidos en Iraq, L. Paul Bremer, anunció el nombramiento de Adnan al-Zurufi como nuevo gobernador para la provincia de Nayaf, parte de la campaña para reprimir a los milicianos leales a al-Sadr.

También hubo tiroteos el jueves al este de la ciudad, que dejaron un saldo calculado en 28 milicianos muertos, detallaron militares estadounidenses.
Corresponsales de Reuters vieron tanques estadounidenses en el edificio del gobernador, situado en la calle principal de Nayaf, a sólo cinco kilómetros de los santuarios más venerados de los chiitas.

También registraron intensos enfrentamientos en los alrededores de Nayaf, así como en el cercano pueblo de Kufa. Fue la acción más audaz contra la insurgencia que estalló hace un mes bajo el mando de Sadr, de 30 años, quien ha exigido la salida de los estadounidenses de Iraq. Este levantamiento cobró la vida del salvadoreño Natividad Méndez.

Estadounidenses evitan mezquitas
En la incursión de soldados de EE.UU. en la ciudad santa se ha cuidado de no dañar mezquitas y lugares santos para los musulmanes.
- Nayaf es considerada santa, cerca del estatus de la Meca o Medina (en territorio saudí), porque un descendiente del profeta Mahoma se halla sepultado ahí.
- “Es como entrar en Roma y cuidarnos de no llegar hasta el Vaticano”, dijo un militar.