Informe de comandante a ministro
Batallón: sin novedad en Nayaf


Los militares también pudieron hablar, según sus posibilidades, con sus familiares

Alberto López
El Diario de Hoy

Los 359 connacionales en Nayaf estuvieron contentos y bien durante la la Nochebuena pasada, aseguró el titular de la Defensa Nacional. Foto: EDH

El Batallón Cuscatlán, que se encuentra en Nayaf, Iraq, pasó en paz y tranquilidad las celebraciones de Navidad, aseguró el ministro de la Defensa, Juan Antonio Martínez Varela.

Los 359 salvadoreños comieron y celebraron dentro de las posibilidades y condiciones del Campo Baker, pero “pasaron muy bien”, aseguró el general Martínez Varela.

El jefe militar dijo que había hablado con el comandante del batallón, coronel Sabino Monterroza, el jueves, y no había ninguna novedad en cuanto a atentados o intentos de ataque.

Los soldados y oficiales también se comunicaron con sus familiares, agregó el militar, pues ya existen los enlaces para que los miembros del batallón salvadoreño estén en contacto con sus orígenes.

Los connacionales han tomado las medidas de seguridad necesarias para evitar algún imprevisto, como el de hace unas semanas, cuando el campamento fue atacado con fuego de morteros.
El ministro confirmó también que ya se encuentran en el entrenamiento del segundo contingente que saldrá hacia Oriente Próximo, en los primeros diez días de febrero.

Hasta 380

La ley permite que se envíe hasta 380 militares, pero se encuentran en esa evaluación. Se piensa el agregado de 10 o 15 efectivos más, detalló Martínez, que sean especialistas en explosivos y en relaciones civiles y militares con las comunidades.


359 en Iraq
Es el total de salvadoreños que se encuentran en Iraq desde agosto pasado, en tareas de estabilización.

380 según ley
La Fuerza Armada evalúa mandar hasta 380 militares en el grupo de relevo. Este es el número límite legal.

En el caso de explosivos, los especialistas servirán para desactivar la munición que aún puede quedar tras los bombardeos o minas no detectadas en los sectores que son jurisdicción de los salvadoreños.

En esta ocasión, el batallón de relevo no pasará por España, como el primero, sino que volará a Kuwait y de ahí a Iraq.

Lea más:

Lo mejor para la tropa Cuscatlán en 2004

La mayoría de los miembros del grupo de relevo es parte de las Fuerzas Especiales, aclaró el funcionario, sin embargo, también van de otras áreas del Ejército. Martínez Varela indicó que la posibilidad de que se envíe un tercer grupo al área sería algo a revisar con base en la ley, y sería una decisión del más alto nivel.

El Decreto Legislativo sólo establece un año, con dos grupos de hasta 380 militares, con seis meses cada uno.
El general no quiso revelar el nombre del militar que dirigirá el segundo contingente, pero es casi seguro que se trate de un coronel de las Fuerzas Especiales.

Nicaragua en apuros para seguir la misión

El Diario de Hoy/AP
Managua

Nicaragua podría desistir de enviar a Iraq un segundo contingente militar en misión humanitaria, debido a dificultades para conseguir los fondos para el traslado, informaron ayer medios locales.
El canciller Norman Caldera, en declaraciones que publica El Nuevo Diario de Managua, dijo que hasta ahora no han conseguido los 700 mil dólares que requieren para el envío de la misión a Iraq.
“Vemos difícil la consecución de los fondos para el segundo ciclo”, expresó Caldera, según el diario nicaragüense.
“The Associated Press” intentó sin éxito confirmar la versión con el jefe de la diplomacia nicaragüense. El funcionario manifestó que realizan esfuerzos con países donantes y organismos internacionales no gubernamentales para conseguir fondos.
Sin dar detalles, expresó que existe la posibilidad de obtener 200 mil dólares que se necesitan para concluir la misión de los militares movilizados a Iraq.
Desde hace cuatro meses se encuentra en el país árabe un contingente de 113 militares que debe concluir su misión en febrero próximo, de acuerdo con los compromisos adquiridos con Naciones Unidas.



 

 
Derechos Reservados - El Diario de Hoy, El Salvador, C.A. - Aviso Legal