| |
Calor
sobre hielo
Una
historia para las épocas. Una delegación de Jamaica
en los Juegos de Invierno rompió con todos los esquemas de
una disciplina dominada por blancos e inspiró una película.
Oscar
Guerra
El Diario de Hoy
 Que
caiga nieve en Jamaica es algo así como-en buen salvadoreño-‘sacarle
sangre a un punche’. Imposible. Por esa misma razón
es que una delegación de esa isla caribeña se presentara
a unos Juegos Olímpicos de Invierno dejó al mundo,
más que sorprendido, curioso.
Eso pasó en los Juegos Olímpicos de Calgary, Canadá,
en 1988. Una delegación jamaiquina participó, en esa
edición, en las competencias de trineos de velocidad (Bobsleigh,
en inglés).
Dudley Stokes, Devon Harris, Michael White, Freddie Powell, Clayton
Solomon y Caswell Allen fueron los elegidos, a los que se sumó
durante los Juegos Chris Stokes. Este último es ahora el
Presidente de la Federación Jamaiquina de Trineo de velocidad.
Si bien no consiguieron un lugar de honor durante la justa, terminaron
en la posición 24, los caribeños dejaron en claro
que la voluntad puede más que cualquier impedimento que pueda
existir para conquistar las metas propuestas.
Todo empezó con el impulso dado por los estadounidenses George
Fitch y William Maloney, que a la sazón vivían en
la isla. Estos dos personajes comenzaron su tarea de crear el equipo
e interiorizar en sus participantes en una disciplina por mucho
ajena a sus raíces. Ellos hicieron una convocatoria y lo
demás fue puro entusiasmo.
Así, y contra todos los pronósticos, dijeron presente
en Calgary, llenando de calor y de reggae una ciudad cubierta de
nieve. La admiración del público no se hizo esperar
y marcó una nueva era en los Olímpicos de Invierno,
a tal grado que ahora Jamaica es un participante regular y con muchos
mejores resultados.
La película
La compañía Disney recuperó la historia para
1993, cuando lanzó la película “Cool Runnings”,
en la que hicieron una adaptación libre del acontecimiento,
pero guardando la escencia.
Según Chris Stokes, miembro del equipo original, los cambios
hechos en la producción no demeritan ni distorsionan en mayor
medida lo que ocurrió en realidad. “ A pesar que más
de uno vio un irrepesto a lo realizado por el equipo, como Federación
creemos que la película fue hecha con el objeto de construir
y no destruir, así como de reflejar el humor de la historia
sin caer en lo ridículo”, afirmó Stokes.
De hecho, la película mostró a la mayoría de
personas esta historia, conocida sólo por aquellos con alguna
relación a los Juegos de Invierno. El mundo despertó
con el largometraje, estelarizado por el difunto cómico John
Candy.
La edición 2002 de los Olímpicos de los países
bajo cero arranca el próximo 8 de febrero en la ciudad de
Salt Lake City, Utah. Para estos Olímpicos, Jamaica presenta
nómina en todas las especialidades del trineo de velocidad,
incluyendo a un equipo femenino.
Este trabajo, por tanto, es un tributo para todos aquellos que no
tienen miedo de enfrentar las adversidades, sin importar el color
de la piel o la tradicón.
A continuación, algunas comparaciones
entre la película y la vida real.
|
Película
El equipo de trineo incluía al campeón de carreras
de empuje de carros, tradicional en Jamaica.
|
Vida
real
Todos los personajes fueron ficticios y no hay relación
entre las habilidades de empuje con las del trineo de velocidad
|
|
Después
de ver un vídeo de accidentes en trineo, los aspirantes
abandonaron la sala de proyección.
|
De
hecho, quizás cinco de los 40 aspirantes se despidieron
de manera cortés, en tanto que la mayoría ya
no apareció a la siguiente reunión.
|
|
El
equipo de 1988 fue entrenado por un ex-miembro del equipo
Olímpico de trineo de Estados Unidos.
|
El
entrenador verdaderp, Howard Siler, fue cinco veces campeón
de Estados Unidos y nunca tuvo ningún problema con
la federación internacional.
|
|
El
resto de equipos se mostró en contra de la participación
de Jamaica
|
Virtualmente,
todos los equipos dieron su apoyo, en especial los británicos,
que tenían varios miembros con raíces caribeñas.Algunos
de los países tradicionales como los alemanes del Este
mostraron preocupación porque se podía dañar
el hielo por la inexperiencia de los novatos.
|
|
Después
de la caída. los jamaiquinos cargaron el trineo hasta
la línea de meta.
|
El
trineo fue empujado hasta la meta por miembros de la organización.
|
|
|
