Este argumento, por supuesto, es defectuoso porque los precios han subido en todos los países, los dolarizados y no dolarizados, y también subían antes de la dolarización aquí en el país. El punto es si han subido más o menos que en los países que no han dolarizado. La tabla adjunta muestra que la inflación actual (a mayo) es más alta en los países no dolarizados de Latinoamérica que en los dolarizados y que en El Salvador. La diferencia parece no ser tan alta (de 11.9 a 8.4 por ciento), pero cuando se observa la diferencia que se ha acumulado en los precios desde enero de 2001, ésta es impresionante: en El Salvador los precios han subido 32.7 por ciento mientras que en los países no dolarizados en un 85.5 por ciento. Es decir, la inflación promedio de los países no dolarizados ha sido casi el triple que la de El Salvador en los últimos siete años.

La fila 3 en la tabla muestra que la tasa de interés en El Salvador es menos de la mitad de la del promedio no dolarizado de Latinoamérica, y las filas 4 y 5 que el crecimiento del PIB por habitante (PPP, términos reales) y de las exportaciones ha sido mucho más alto que en el promedio latinoamericano desde 1992, cuando el país dejó de devaluar su moneda-que es lo que no se puede hacer con la dolarización. Esta tabla muestra que sí, los precios en El Salvador han subido desde que se dolarizó. Pero también muestra que han subido menos que en los países no dolarizados de Latinoamérica, y que en el proceso nuestras tasas de interés han sido más bajas. La tabla no lo muestra, pero también es cierto que los plazos largos para comprar casas e invertir sólo aparecieron con la dolarización. Deshagamos la dolarización y tendremos tasas de inflación y de interés mucho más altas, a la vez que plazos de créditos más cortos, y una crisis bancaria que no necesitamos. Todo esto prueba que el argumento que dice que la dolarización fue un error porque tenemos precios más altos ahora que en 2001 no sólo es errado sino infantil.