| |
El
juego,
La mejor forma de enseñar
Dos
veces al año, la educación en San Miguel recibe
un novedoso impulso gracias a la Dra. Karen Schaireir y
su esposo, Donald. Ellos hacen presentaciones de los juegos
pedagógicos y artísticos, indispensables en
los salones de clase.
|
|
| Donald schaireir, pintor estadounidense,
transmite parte de su técnica a los migueleños.
Foto: Diario de Oriente/Sonia
Bernal |
A la vez que realizan un vídeo documental para enseñar
español en una universidad de Estados Unidos, los
esposos Karen y Donald Schaireir también imparten
enseñanzas de pedagogía y arte en su estadía
en la ciudad migueleña.
La pareja de estadounidenses llega dos veces al año
al país para escuchar historias contadas por salvadoreños
comunes y corrientes, las cuales son grabadas en vídeo.
Me gusta mostrar las múltiples variaciones
del idioma de acuerdo con cada parte de la región
centroamericana, porque los salvadoreños hablan diferente
de los guatemaltecos o colombianos e incluso los vocablos
varían de un departamento a otro, sostuvo la
especialista.
Por eso tomamos testimonios de todo tipo de personas,
quienes relatan una historia de su vida, de su infancia
o algún cuento de la tradición oral salvadoreña,
añadió.
Para la historia
Todo esto es grabado en DVD para crear un archivo que se
tiene en la universidad y que también es proporcionado
al Consejo Nacional para la Cultura y el Arte (CONCULTURA).
Las grabaciones serán utilizadas para realizar un
archivo digital, que dejan disponible a instituciones salvadoreñas
y universidades.
Ese es el objetivo principal de su arribo a San Miguel,
pero además hacen presentaciones de juegos pedagógicos
y artísticos.
Por los juegos pedagógicos, la Dra. Karen Schaireir,
maestra de español de la Universidad del Norte de
Arizona, se reúne con maestros de distintos niveles
para enseñarles algunas dinámicas que pueden
ser utilizadas por los educadores para mejorar su enseñanza.
La
mejor forma de enseñar es jugando, sostuvo
la Dra. Schaireir.
Un ejemplo. Para ahondar en un tema, como el de las capitales
del mundo, se hace un círculo con los educandos y
se les da papeles. Ellos anotan el nombre de una capital
y ella pregunta la de un país determinado, quien
tiene el nombre correcto, responde y si está equivocado
es otro alumno quien le corrige.
De esta forma se va armando el conjunto, perseguido
en un juego donde además se ha aprendido, aseguró
la lingüista.
El público que asiste a estas capacitaciones es coordinado
por la Casa de la Cultura de San Miguel. Esta invita a los
centros educativos que envían dos representantes,
quienes se someten a las nuevas técnicas de enseñanza
aprendizaje.
Luego tienen la responsabilidad de transmitir los conocimientos
adquiridos.
El encargado de la clase de pintura es Donald Schaireir.
El lleva a cabo una demostración de pintura en acuarela
ante los docentes, durante dos a tres horas. Después,
según las circunstancias, la gente trae su material
y pinta también.
Las clases son para jóvenes, adultos y principiantes.
Schaireir también ha impartido cursos en el Centro
Nacional de Artes (CENAR), porque los profesionales aprenden
entre sí.
Además Donald es fotógrafo y su tema favorito
es el indigenismo y paisajes de los que se inspira para
sus pinturas.
|
Los consejos de la lingüista
Cuando leas un cuento a tus hijos, dramatízalo
y haz que participen, de esta forma echarán
a volar su imaginación.
- No se deben dar todas las respuestas a una pregunta,
buscarlas juntos dará mejores resultados.
- Un juego siempre debe llevar un aprendizaje.
- Hacer juegos de representación: actividades
lúdicas en las que el pequeño desarrolla
representaciones visuales a través de líneas,
figuras, dibujos, formas y colores de objetos, imágenes,
acontecimientos y personajes.
|
|
| La
infancia es una etapa importante para desarrollar habilidades
motrices y mentales. |
|
|